Insbesondere hat die Kommission bei den griechischen Behörden angefragt, inwieweit die sich aus Richtlinie 92/43/EWG über die Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen und Richtlinie 2006/11/EG betreffend die Verschmutzung infolge der Ableitung bestimmter gefährlicher Stoffe in die Gewässer der Gemeinschaft ergebenden Verpflichtungen eingehalten werden.
De Commissie heeft de Griekse autoriteiten met name vragen gesteld over de eerbiediging van de verplichtingen die voortvloeien uit Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna en Richtlijn 2006/11/EG betreffende de verontreiniging veroorzaakt door bepaalde gevaarlijke stoffen die in het aquatisch milieu van de Gemeenschap worden geloosd.
