Traduction de «goldstone-bericht empfohlen » (Allemand → Néerlandais) :

11. fordert die EU auf, wie im Goldstone-Bericht empfohlen, einen unabhängigen Ausschuss internationaler Experten für Völkerrecht und strafrechtliche Ermittlungen dabei zu unterstützen, die Wirksamkeit und Ernsthaftigkeit der von den Konfliktparteien durchgeführten Ermittlungen in ihrem jeweiligen Verantwortungsbereich zu überwachen und zu bewerten;
11. dringt erop aan dat de EU, zoals aanbevolen in het rapport-Goldstone, een onafhankelijke commissie van internationale experts in internationaal recht en strafrechtelijke onderzoek steunt bij het controleren en evalueren van de doeltreffendheid en de eerlijkheid van de eigen onderzoeken van de partijen in het conflict;