Die Mitglieder der Kontrollkommission könnten daher nicht als Richter und gleichzeitig Partei angesehen werden, und die Zusammensetzung dieser Kommission beinhalte nicht die Diskriminierung, die von den klagenden Parteien angeprangert werde.
De leden van de Controlecommissie kunnen dan ook niet worden beschouwd als rechter en partij tegelijk en de samenstelling van die Commissie houdt niet de discriminatie in die de verzoekende partijen aanklagen.
