Traduction de «gleicher ebene erfordert » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

buendig | in gleicher ebene liegend
ingelaten | verzonken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B. unter Hinweis darauf, dass die Bedrohung durch den Terrorismus seit den Anschlägen des 11. September 2001 eine internationale Dimension erreicht hat und deshalb eine effiziente und koordinierte Reaktion auf gleicher Ebene erfordert,
B. erop wijzend dat de terroristische dreiging na de aanslagen van 11 september 2001 een wereldwijde dimensie heeft aangenomen en dus noopt tot een reactie op mondiaal niveau,

B. unter Hinweis darauf, dass die Bedrohung durch den Terrorismus seit den Anschlägen des 11. September eine internationale Dimension erreicht hat und deshalb eine Reaktion auf gleicher Ebene erfordert,
B. erop wijzend dat de terroristische dreiging na de aanslagen van 11 september een wereldwijde dimensie heeft aangenomen en dus noopt tot een reactie op mondiaal niveau,