(In der Vereinbarung steht nichts darüber, wie die Vereinbarung in den einzelnen Ländern durchgeführt werden soll, sondern es wird auf die nationale Praxis verwiesen, womit es schwierig werden könnte, in allen Ländern die gleichen Kontrollmechanismen anzuwenden.)
(De overeenkomst zegt niets over de manier waarop de controle in de lidstaten moet worden verricht, maar verwijst naar nationale gewoonten. Daardoor kan het moeilijk worden om in alle landen dezelfde controlemethodes te gebruiken).