Vertaling van "ging effektive steuersatz weiter " (Duits → Nederlands) :

So ging der effektive Steuersatz weiter zurück, und zwar auf nur 0,005 % im Jahr 2014.
Zo daalde het effectieve belastingtarief tot amper 0,005 % in 2014.

Diese selektive steuerliche Behandlung ermöglichte es Apple im Jahr 2003 auf seine in Europa erzielten Gewinne einen effektiven Körperschaftsteuersatz von nur 1 % zu zahlen. Bis 2014 ging dieser Steuersatz weiter auf 0,005 % zurück.“
Door deze selectieve behandeling bedroeg het effectieve tarief van de vennootschapsbelasting voor Apple in 2003 1 % van haar Europese winst tot slecht 0,005 % in 2014".