Vertaling van "gewährung unterkunft hotelgewerbe " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Gewährung von Unterkunft im Hotelgewerbe
verstrekken van accommodatie

Gewährung von Unterkunft im Hotelgewerbe
verstrekken van accomodatie in het hotelbedrijf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) die Vermietung und Verpachtung von Grundstücken mit Ausnahme 1. der Gewährung von Unterkunft im Hotelgewerbe entsprechend den gesetzlichen Begriffsbestimmungen der Mitgliedstaaten oder in Sektoren mit ähnlicher Zielsetzung, einschließlich der Vermietung in Ferienlagern oder auf als Campingplätze erschlossenen Grundstücken,
1 . het verstrekken van accomodatie , als omschreven in de wetgeving der Lid-Staten , in het hotelbedrijf of in sectoren met een soortgelijke functie , met inbegrip van de verhuuraccomodatie in vakantiekampen of op kampeerterreinen ;