Vertaling van "getöteten tiere empfänglicher " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Durchschnitt des Marktwerts der getöteten Tiere
gemiddelde marktwaarde van de geslachte dieren

Tier empfänglicher Art
dier van vatbare soort

empfängliches Tier
vatbaar dier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

i) den Tag des Tötens und die Anzahl der in jedem Haltungsbetrieb getöteten Tiere empfänglicher Arten, aufgeschlüsselt nach Kategorien, und, soweit Tiere empfänglicher Arten in Kontaktbetrieben nicht getötet wurden, die Gründe für diese Entscheidung;
i) het aantal ziektegevoelige dieren, per categorie, dat op elk bedrijf is gedood en de datum van doding; wanneer ziektegevoelige dieren op contactbedrijven niet zijn gedood, moeten de redenen voor dat besluit worden gemeld;

d) die Anzahl der im Ausbruchsherd, Schlachthof oder Transportmittel getöteten Tiere empfänglicher Arten;
d) het aantal ziektegevoelige dieren in de uitbraak, het slachthuis of het vervoermiddel dat is gedood;