Traduction de «getrockneten weintrauben wegen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Brand aus getrockneten Weintrauben | Korinthenbrand
rozijnen- of krenten-eau-de-vie

Wein aus getrockneten Weintrauben
wijn van rozijnen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

54,7 Mio. EUR zulasten Griechenlands bei getrockneten Weintrauben wegen Verringerung der Mindesterträge, unzureichender Spezialisierung der Anbauflächen, ineffizienter Weinbaukartei und Mängeln bei der Verwaltung und Kontrolle der Regelung in den Haushaltsjahren 2003-2007;
Griekenland: 54,7 miljoen euro in verband met krenten en rozijnen voor verlagingen van de minimumopbrengst, perceelspecialisatie, ondoelmatig wijngaardregister en tekortkomingen bij het beheer van de regeling en de controles over de begrotingsjaren 2003-2007;

83,6 Mio. EUR von Griechenland wegen vorschriftswidriger Verringerung des Mindestertrags an getrockneten Weintrauben;
Griekenland: 83,6 miljoen euro vanwege niet-conforme vermindering van de minimumopbrengst voor krenten en rozijnen;

71,5 Mio. EUR werden von Griechenland zurückgefordert wegen mangelhafter Kontrollen bei getrockneten Weintrauben;
voor Griekenland: 71,5 miljoen euro voor tekortkomingen op het gebied van de controles van krenten en rozijnen;