Traduction de «geschäfte machen lassen » (Allemand → Néerlandais) :

Atemberaubende Masjuds und Moscheen, Geschäfte, Märkte und Wohngebäude machen dieses Viertel zu einem beliebten Ort für Einheimische und Touristen und lassen die vibrierende kreative Atmosphäre, die einst hier herrschte, wieder zum Leben erwachen.
Verbluffende masjids en moskeeën, winkels, markten en huizen vormen nu een populaire plek voor bewoners en toeristen en de levendige creatieve sfeer die hier ooit heerste herleeft.

Kriminelle Organisationen haben offensichtlich erkannt, dass sich mit der Lücke zwischen Angebot und Nachfrage nach Organen lukrative Geschäfte machen lassen.
Criminele organisaties maken gebruik van de lucratieve kloof die gaapt tussen de vraag naar en het aanbod van organen.