Dieser Verkauf war von der Kommission am 17. August mit der Auflage genehmigt worden, dass Syngenta das europäische Geschäft von Advanta an einen Dritten veräußert, um wettbewerbsrechtliche Bedenken aus dem Weg zu räumen (siehe IP/04/1036).
Deze transactie werd op 17 augustus door de Commissie goedgekeurd op voorwaarde dat Syngenta de Europese activiteiten van Advanta aan een derde partij zou overlaten om mededingingsbezwaren uit de weg te ruimen (zie IP/04/1036).