Vertaling van "gesamtumsatzes raumfahrtindustrie " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Gesamtumsatz
totale omzet

gemeinschaftsweiter Gesamtumsatz
omzet in de gehele Gemeenschap

weltweiter Gesamtumsatz
omzet in de wereld

Raumfahrtindustrie
ruimtevaartindustrie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Der Gesamtumsatz der europäischen Raumfahrtindustrie beläuft sich auf ca. 5,5 Milliarden EUR jährlich.
* De totale omzet van de Europese ruimtevaartindustrie beloopt circa 5,5 mld EUR/jaar.

* In den letzten Jahren ging die Hälfte des Gesamtumsatzes der Raumfahrtindustrie auf institutionelle Aufträge zurück, die andere Hälfte kam vom kommerziellen Markt (s. Abb. 2).
* In de afgelopen jaren was de helft van de totale omzet van de Europese ruimtevaart industrie afkomstig van institutionele opdrachten en de andere helft vanuit de commerciële markt (zie figuur 2).

Auf die Mitgliedsunternehmen entfällt 90% des Gesamtumsatzes der verarbeitenden Raumfahrtindustrie in Europa.
De leden hebben 90% van de totale ruimtevaartomzet van de Europese ruimtevaartindustrie in handen.