Vertaling van "gesamtheit durchgeführten kontrollen verantwortlichen " (Duits → Nederlands) :

Dieser Bericht dient der Überwachung der durchgeführten Kontrollen und trägt das Datum und den Namen des verantwortlichen Zollbeamten.
Het verslag maakt het mogelijk te volgen welke controles zijn verricht, en bevat de datum van controle en de naam van de douaneambtenaar.

3° die Personalien der für die Gesamtheit der durchgeführten Kontrollen verantwortlichen natürlichen Person;
3° de identificatie van de natuurlijke persoon die verantwoordelijk is voor alle uitgevoerde controles;

6° die Personalien der für die Gesamtheit der durchgeführten Kontrollen und Zertifizierungen verantwortlichen natürlichen Person.
6° de identificatie van de natuurlijke persoon verantwoordelijk voor de controles en echtverklaringen.

5° eine natürliche Person bezeichnen, die für die Gesamtheit der durchgeführten Kontrollen und Zertifizierungen verantwortlich ist;
5° een fysisch persoon aanduiden, verantwoordelijk voor de controles en echtverklaringen;