Gerade darin lässt sich erkennen, ob die EU wirklich für den Grundsatz der Einbeziehung des Umweltschutzes im Sinn des Prozesses von Cardiff und für ihre Strategie zugunsten der nachhaltigen Entwicklung eintritt.
Dit is een belangrijke test voor de verbintenis die de EU aangaat met betrekking tot het beginsel van milieu-integratie in het kader van het Cardiff-proces en de EU-strategie voor duurzame ontwikkeling.