Neben der generellen Regelung enthält die Verordnung spezielle Kollisionsnormen für bestimmte Fälle wie Verbraucherverträge, Beförderungsverträge und individuelle Arbeitsverträge.
Afgezien van de algemene regeling bevat de verordening specifieke collisieregels voor specifieke gevallen, zoals consumentenovereenkomsten, vervoerovereenkomsten en individuele arbeidsovereenkomsten.