Generell markiert diese Ergänzung des Vertrags eine neue Etappe im Hinblick auf die Zuerkennung eines vollständigen verfassungsmäßigen Status für das Europäische Parlament, der den Merkmalen eines demokratischen Systems auf europäischer Ebene entspricht.
Meer algemeen betekent deze aanvulling op het Verdrag een nieuwe etappe op weg naar de toekenning aan het Europees Parlement van een volledig grondwettelijk statuut dat strookt met de kenmerken van een democratisch systeem op Europees niveau.
