12. weist darauf hin, welche Bedeutung der Forschung und der technologischen Entwicklung im Hinblick auf die Förderung des Anbaus von Biokraftstoffen der zweiten Generation zukommt; hält derartige Biokraftstoffe für wichtig, damit die Nahrungsmittelmärkte nicht beeinträchtigt werden;
12. wijst op het belang van onderzoek en ontwikkeling op technologisch gebied om de productie van biobrandstoffen van de tweede generatie te bevorderen; benadrukt het belang van dergelijke biobrandstoffen om negatieve gevolgen voor de voedselmarkten te voorkomen;