Die Kommission hat deshalb vorgeschlagen, den so genannten „mitarbeitenden Eheleuten“ auf deren Wunsch den gleichen Sozialschutzgrad zu gewähren, wie er gegenwärtig den selbständig Erwerbstätigen zukommt.
De Commissie heeft derhalve voorgesteld om zogenaamde meewerkende echtgenoten desgewenst dezelfde mate van sociale bescherming te bieden die zelfstandigen thans genieten.
