Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abex-Index
Fundstellennachweis des geltenden Gemeinschaftsrechts
Nach dem geltenden Recht

Vertaling van "geltenden abex-index " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Fundstellennachweis des geltenden Gemeinschaftsrechts

Repertorium op de geldende Gemeenschapswetgeving en op andere besluiten van de instellingen van de Gemeenschap


nach dem geltenden Recht

overeenkomstig de wettelijke bepalingen


Ausschuss für die Kontrolle der Übereinstimmung von aus Drittländern eingeführten Erzeugnissen mit den geltenden Produktsicherheitsvorschriften

Comité voor de controles op de conformiteit van de uit derde landen ingevoerde producten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Indexbindung erfolgt jährlich am 1. Januar aufgrund des am 1. Januar 2003 geltenden ABEX-Indexes anhand der folgenden Formel:

De indexering gebeurt jaarlijks op 1 januari, op grond van de ABEX-index die geldend is op 1 januari 2003, overeenkomstig de volgende formule :


Art. 3 - Die in Artikel 1 und 2 erwähnten höchsten Verkaufs- und Bauwerte werden am 1. Januar eines jeden Jahres an den am 1. Januar 2003 geltenden ABEX-Index und zwar nach folgender Formel angepasst:

Art. 3. De in de artikelen 1 en 2 bedoelde maximumbedragen van de verkoopwaarden en van de bouwwaarden worden jaarlijks op 1 januari aan de op 1 januari 2003 geldende ABEX-index aangepast overeenkomstig de hierna vermelde formule :


4° Die unter 1° und 3° des vorliegenden Artikels erwähnten höchsten Verkaufswerte werden jährlich am 1. Januar, ab dem am 1. Januar 1999 geltenden ABEX-Index gemäss der folgenden Formel angepasst :

5° De onder 1° en 3° van dit artikel vermelde maximumbedragen van de verkoopwaarden worden jaarlijks op 1 januari aan de op 1 januari 1999 geldende ABEX-index aangepast overeenkomstig de hierna vermelde formule :


5° Die unter 1°, 2° und 3° des vorliegenden Artikels erwähnten höchsten Verkaufswerte werden jährlich am 1. Januar, ab dem am 1. Januar 1996 geltenden ABEX-Index gemäss der folgenden Formel angepasst:

5° De onder 1°, 2° en 3° van dit artikel vermelde maximumbedragen van de verkoopwaarden worden jaarlijks op 1 januari aan de op 1 januari 1996 geldende ABEX-index aangepast overeenkomstig de hierna vermelde formule :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Die unter 1 und 2 des vorliegenden Artikels erwähnten höchsten Verkaufswerte werden jährlich am 1. Januar an den am 1. Januar 1996 geltenden ABEX-Index gemäss der folgenden Formel angepasst :

4. De onder 1 en 2 van dit artikel vermelde maximumbedragen van de verkoopwaarden worden jaarlijks op 1 januari aan de op 1 januari 1996 geldende ABEX-index aangepast overeenkomstig de hierna vermelde formule :




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geltenden abex-index' ->

Date index: 2022-04-20
w