Der Appellationshof kann gemäss den in Kapitel IV Abschnitt VIII des vorliegenden Gesetzes erwähnten Bestimmungen Geldbussen und Zwangsgelder auferlegen ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

Het Hof van beroep kan geldboetes en dwangsommen opleggen volgens de bepalingen zoals bedoeld in Afdeling 8 van Hoofdstuk IV ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-04-03]

Dieser Hof entscheidet mit voller Rechtsprechungsbefugnis über vermutete beschränkende Praktiken, über auferlegte Sanktionen und über die Zulässigkeit von Zusammenschlüssen, und er kann Geldbussen und Zwangsgelder auferlegen (Artikel 75).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

Dat Hof doet uitspraak met volle rechtsmacht inzake de vermeende restrictieve praktijken, inzake de opgelegde sancties en inzake de toelaatbaarheid van concentraties en kan geldboeten en dwangsommen opleggen (artikel 75).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-04-03]

Es können Geldbussen und Zwangsgelder auferlegt werden (Artikel 63 bis 66).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

Geldboeten en dwangsommen kunnen worden opgelegd (artikelen 63 tot 66).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-04-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-04-03]

Sie kann auch die in Artikel 26 § 4 des vorerwähnten Gesetzes vom 9. Juli 1975 vorgesehenen Massnahmen treffen (Artikel 13ter ), sowie Zwangsgelder (Artikel 15bis ) und administrative Geldbussen (Artikel 16) auferlegen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-04]

Zij kan ook de maatregelen nemen waarin is voorzien bij artikel 26, § 4, van de voormelde wet van 9 juli 1975 (artikel 13ter ), alsook dwangsommen (artikel 15bis ) en administratieve boetes (artikel 16) opleggen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-08-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Beachtung der Artikel 85 und 86 und die Erfuellung der in Anwendung dieser Verordnung den Unternehmen und Unternehmensvereinigungen auferlegten Pflichten müssen durch Geldbussen und Zwangsgelder sichergestellt werden können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Overwegende dat de nakoming van de artikelen 85 en 86 en van de bij deze verordening aan ondernemingen en ondernemersverenigingen opgelegde verplichtingen door middel van geldboeten en dwangsommen verzekerd moet kunnen worden ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : entzug des schutzes von geldbussen geldbussen in angemessener höhe verhängen ungehorsamstrafe verzugsstrafe vollstreckungsstrafe zwangsgeld zwangsstrafe geldbussen zwangsgelder

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geldbussen zwangsgelder' ->

Date index: 2022-05-06