Traduction de «gehaltstabelle b1 1bis oder » (Allemand → Néerlandais) :

9° Die Gehaltstabelle B1/1bis oder B2/1 für den Dienstgrad eines Hauptgraduierten;
9° voor de graad van eerstaanwezend gegradueerde, weddeschaal B1/1bis of B2/1;

8°/1 Die Gehaltstabelle B1/2bis oder B2/2 für den Dienstgrad eines qualifizierten Hauptgraduierten;
8°/1 voor de graad van eerstaanwezend gegradueerde, weddeschaal B1/2bis of B2/2;

4° in die Stufe B1/1bis: der Hauptgraduierte, der Inhaber der Gehaltstabelle B2/1 ist; " .
4° tot weddeschaal B1/1bis, de eerstaanwezend gegradueerde met weddeschaal B2/1; " .

1°/1 in die Stufe A5/1bis: der erste Attaché oder der Attaché, der Inhaber der Gehaltstabelle A5/1 ist;
1°/1 tot weddeschaal A5/1bis, de eerste attaché en de attaché met weddeschaal A5/1;

" Der Bedienstete, der folgenden Bedingungen genügt, kann durch Aufsteigen in der Gehaltstabelle in die Stufen A5/2bis oder A5/1bis befördert werden:
" De ambtenaar die de volgende voorwaarden vervult, wordt door verhoging in weddeschaal bevorderd tot de weddeschalen A5/2bis of A5/1bis :