Traduction de «gegenwärtigen anteilseigner » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Einbringung des gegenwärtigen oder zukünftigen Grundstücksvermögens eines Ehegatten in das Gesamtgut | Erklärung eines unbeweglichen Gutes zu einer beweglichen Sache
omzetting van onroerend goed in roerend goed

Zusammenschaltungsentgelt auf der Grundlage der besten gegenwärtigen Praxis
interconnectieprijs naar de beste huidige stand van zaken

Vorübergehender Unionsrahmen für staatliche Beihilfen zur Erleichterung des Zugangs zu Finanzierungsmitteln in der gegenwärtigen Finanz- und Wirtschaftskrise
tijdelijke kaderregeling van de Unie inzake staatssteun ter stimulering van de toegang tot financiering in de huidige financiële en economische crisis

Interessen der Anteilseigner in Wirtschaftspläne einbinden
belangen van aandeelhouders integreren in businessplannen | belangen van aandeelhouders integreren in ondernemingsplannen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die gegenwärtigen Anteilseigner von EMO-EKOM sind ThyssenKrupp Veerhaven B.V (TKV), Manufrance BV, HES Beheer N.V. und RAG Logistic Gmbh.
De huidige aandeelhouders van EMO-EKOM zijn ThyssenKrupp Veerhaven B.V (“TKV”), Manufrance BV, HES Beheer N.V. en RAG Logistic GmbH.