Traduction de «gegenwärtig verfügbaren öffentlichen » (Allemand → Néerlandais) :

19. fordert die Mitgliedstaaten auf, die Finanzmittel für den Bereich FuE aufzustocken, indem sie die gegenwärtig verfügbaren öffentlichen Fazilitäten erweitern und insbesondere ein steuerliches und rechtliches Umfeld schaffen, das geeignet ist, die Entwicklung von Risikokapital für innovative Unternehmen zu fördern;
19. verzoekt de lidstaten de financiering van OO op te voeren door de huidige overheidsfaciliteiten uit te breiden en met name door een juridisch en belastingklimaat te scheppen dat de ontwikkeling van durfkapitaal ten behoeve van vernieuwende bedrijven kan aanmoedigen;