Das Datum des Inkrafttretens für die Vorschriften über das Kollisionswarnsystem und die Gegensprechanlage für die Flugbesatzung wurde auf den 1.1.2005 bzw. den 1.4.2002 festgelegt.
De data waarom de bepalingen inzake botsingsvermijdingssystemen tijdens de vlucht en het interphonesysteem voor de stuurhutbemanning in werking zullen treden zijn respectievelijk 1.1.2005 en 1.4.2002.