M. in Anbetracht der Bedeutung des Bewertungsverfahrens für die Projekte, wenn es darum geht, die geeigneten Empfehlungen auszusprechen, sodass neben der Feststellung der Einhaltung auf nationaler Ebene auch die Fortschritte in Bezug auf die Ziele der Europäischen Union bei ihrer Kohäsionspolitik genau gemessen werden können,
M. overwegende dat de evaluatie van de projecten van belang is om passende aanbevelingen uit te werken, zodat niet alleen op nationaal niveau kan worden vastgesteld of aan de voorwaarden wordt voldaan, maar ook de vorderingen ten opzichte van de doelstellingen van de EU bij het cohesiebeleid nauwkeurig kunnen worden gemeten,
