Traduction de «gee insbesondere » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

einheimische Sprue | Gee-Herter-Heubner-Syndrom | Gee-Thaysen-Krankheit | Glutenintoleranz | glutensensitive Enteropathie | Herter-Heubner-Syndrom | intestinaler Infantilismus | Zöliakie
coeliakie

insbesondere
onder meer

Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen und zur Förderung ihrer Entwicklung
Programma voor verbetering van het ondernemingsklimaat en de bevordering van de ontwikkeling van ondernemingen, in het bijzonder van het midden- en kleinbedrijf, in de Gemeenschap

Aktionsprogramm zur Förderung der Kenntnis und Verbreitung des europäischen künstlerischen und literarischen Schaffens, insbesondere durch das Mittel der Übersetzung | Förderprogramm im Bereich Buch und Lesen | ARIANE [Abbr.]
actieprogramma ter bevordering van de kennis en verspreiding van Europees literair scheppend werk, hoofdzakelijk door middel van vertalingen | steunprogramma op het gebied van het boek en lezen | ARIANE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In ihrer Stellungnahme vom 23. November 1998 über die ethischen Aspekte der Forschung an menschlichen Embryonen wies die GEE insbesondere auf folgendes hin:
In zijn advies van 23 november 1998 over de ethische aspecten van het onderzoek op menselijke embryo's zegt de Europese Groep meer bepaald dat:

GEES erbringt Flugzeugantriebsdienste und ist Abnehmer einiger Produkte von Unison insbesondere Zündsysteme, Kabelzuführungen/Kabelgeschirre, Drehstromgeneratoren und Schalter.
GEES verleent diensten op het gebied van vliegtuigmotoren en is afnemer van enkele producten van Unison, met name ontstekingssystemen, elektrische leidingen/elektrische bedrading, alternators en schakelaars.