Vertaling van "gebieten leben vorlegen " (Duits → Nederlands) :

36. fordert die Einrichtung einer hochrangigen Arbeitsgruppe durch die Kommission bis 2011 als Teil des "Gesundheitschecks" der GAP, die für die Zeit nach 2013 Vorschläge zur Sicherung der Zukunft der ländlichen Wirtschaft und all jener, die in ländlichen Gebieten leben, vorlegen würde;
36. verlangt dat de Commissie in het kader van de "gezondheidscontrole" van het GLB voor 2011 een werkgroep op hoog niveau instelt die met voorstellen zal komen om de toekomst van de plattelandseconomie en de mensen die in plattelandsgebieden wonen, na 2013 veilig te stellen;

36. fordert die Einrichtung einer hochrangigen Arbeitsgruppe durch die Kommission bis 2011 als Teil des „Gesundheitschecks“ der GAP, die Vorschläge zur Sicherung der Zukunft der ländlichen Wirtschaft und all jener, die nach 2013 in ländlichen Gebieten leben, vorlegen würde;
36. verlangt dat de Commissie in het kader van de "check-up" van het GLB voor 2011 een werkgroep op hoog niveau instelt die met voorstellen zal komen om de toekomst van de plattelandseconomie en de mensen die na 2013 in plattelandsgebieden wonen, veilig te stellen;

19. fordert die Einrichtung einer hochrangigen Arbeitsgruppe durch die Kommission bis 2011 als Teil des GAP-„Gesundheitschecks“, die Vorschläge zur Sicherung der Zukunft der ländlichen Wirtschaft und all jener, die nach 2013 in ländlichen Gebieten leben, vorlegen würde;
19. verlangt dat de Commissie in het kader van de "check-up" van het GLB voor 2011 een werkgroep op hoog niveau instelt die met voorstellen zal komen om de toekomst van de plattelandseconomie en de mensen die na 2013 in plattelandsgebieden wonen, veilig te stellen.