Vertaling van "förmlicher validierung oder " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt.
Wanneer de Raad verklaringen, conclusies of resoluties heeft aangenomen, wordt dat in de titel van het betrokken punt vermeld. De aangenomen teksten staan tussen aanhalingstekens.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alternative Methoden werden in der Gemeinschaft nur nach förmlicher Validierung oder einer anderen wissenschaftlichen Analyse akzeptiert.
Alternatieve methoden worden in de Gemeenschap alleen aanvaard na een officiële validering of een andere wetenschappelijke analyse.