Einleitung einer förmlichen administrativen Untersuchung zur Klärung der Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit der zurückgehaltenen Warnung vor gravierenden Schwachstellen bei der Gemeinsamen Forschungsstelle (insbesondere beim Umgang mit Nuklearmaterial),
in verband met de achtergehouden waarschuwing tegen ernstige zwakke punten bij het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (met name bij de omgang met nucleair materiaal) een formeel administratief onderzoek te starten om duidelijkheid te krijgen over de verantwoordelijkheden,