Der erste betrifft die Unterlassung der Umweltverträglichkeitsprüfung für einen großen Freizeitkomplex bei Crystal Palace in London, obwohl die Anwendung der die Schwellenwerte im Rahmen der einschlägigen offiziellen Untersuchungsleitlinien ergab, dass für dieses Vorhaben eine Prüfung notwendig ist.
Het eerste besluit is genomen omdat geen milieueffectbeoordeling is verricht voor een grote multiplexbioscoop en amusementscomplex bij Crystal Palace in Londen, ondanks het feit dat volgens de desbetreffende officiële richtsnoeren de drempelwaarde voor beoordeling is overschreden.
