Traduction de «freilandanbau » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ackerbau | Feldkultur | Freilandanbau
akkerbouw

Ackerbau | Feldkultur | Freilandanbau | Freilandkultur
akkerbouw

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die im Hinblick auf die Zertifizierung des Pflanzguts zu kontrollierenden Bestände stammen aus dem Freilandanbau in der wallonischen Region.
De teelten die met het oog op de certificering van pootaardappelen gekeurd moeten worden, zijn in volle grond in het Waalse Gewest gelegen.

Die Pflanzkartoffeln im Freilandanbau müssen den folgenden Mindestanforderungen genügen:
Aardappelpootgoed in veld dient te voldoen aan de volgende minimumvoorwaarden :

nachdrücklich eine EU-Politik zu vertreten, mit der vorgeschrieben wird, dass kein Freilandanbau von unter Einsatz der Technologie zur Einschränkung der genetischen Vielfalt manipulierten Pflanzen zulässig ist, bis auf transparente Art und Weise eingehende Untersuchungen über die ökologischen und sozioökonomischen Auswirkungen und etwaige negative Auswirkungen auf die biologische Vielfalt, die Nahrungsmittelsicherheit und die menschliche Gesundheit durchgeführt wurden,
om met kracht een EU-beleidsvoering te verdedigen die eist dat er geen verbouwing van gewassen in open lucht met gebruikmaking van GURT-technologie toegelaten wordt, zolang er geen grondig onderzoek naar de economische en sociaal-economische inwerking en de nadelige invloed op de biologische verscheidenheid, voedselveiligheid en gezondheid van de mens plaatsgevonden heeft op een transparante manier;