Die EU begrüßt ferner die Forderung des VN‑Sicherheitsrats nach transparenten, glaubwürdigen und unabhängigen Untersuchungen der Ereignisse in Libyen und seine Forderung nach einer Sondersitzung des Menschenrechtsrates der Vereinten Nationen am 25. Februar 2011.
Voorts is de EU verheugd over de oproep van de VN-Veiligheidsraad een transparant, geloofwaardig en onafhankelijk onderzoek naar de gebeurtenissen in Libië in te stellen, en over het beleggen van een bijzondere zitting van de VN-Mensenrechtenraad op 25 februari.