Traduction de «ford in gent » (Allemand → Néerlandais) :

Die dadurch erreichte höhere Flexibilität des Werks wird dazu beitragen, Ford in Gent zu halten und die dortigen Arbeitsplätze zu sichern.
Deze grotere flexibiliteit van de fabriek zal bijdragen tot de verankering van de activiteiten van Ford in Gent en tot het behoud van werkgelegenheid.

Derzeit wird eine neue Produktionsplattform eingeführt, die im Ford-Konzern zum Standard für Mittelklassewagen werden soll. Dadurch wird Volvo Cars Gent in der Lage sein, nicht nur Fahrzeuge der Marke Volvo, sondern auch Modelle von Ford oder Jaguar zu produzieren.
De onderneming introduceert momenteel een nieuw productieplatform, dat binnen de Ford-groep de standaard moet worden voor middelgrote voertuigen en niet alleen Volvo-modellen gaat produceren, maar ook modellen van de merken Ford en Jaguar.

Begünstigter der Beihilfe soll das Unternehmen Volvo Cars Gent sein, das zur Ford Motor Company gehört.
De steun zou worden verleend aan Volvo Cars Gent, dat deel uitmaakt van de Ford Motor Company.

Begünstigter der Beihilfe soll das Unternehmen Volvo Cars Gent sein, das der Ford Motor Company angehört.
De steun zou worden verleend aan Volvo Cars Gent, dat deel uitmaakt van de Ford Motor Company.

Durch die flexiblere Plattform wird Volvo Cars Gent in der Lage sein, nicht nur Fahrzeuge der Marke Volvo, sondern auch Modelle von Ford oder Jaguar zu produzieren.
Dankzij dit meer flexibele platform hoeft Volvo Cars Gent zich niet langer te beperken tot auto's van het merk Volvo, maar kunnen er ook modellen van Ford en Jaguar worden gebouwd.