Traduction de «folgenden langfristigen zielen » (Allemand → Néerlandais) :

6. vertritt die Ansicht, dass folgenden langfristigen Zielen Rechnung getragen werden sollte:
6. is van oordeel dat er een paar langetermijndoelstellingen zijn die in overweging moeten worden genomen:

Zur Bekämpfung der steigenden Arbeitslosigkeit bei gleich­zeitiger Durchführung von Maßnahmen im Einklang mit den langfristigen Zielen wird an die Mit­gliedstaaten appelliert, den folgenden Punkten unmittelbare Priorität einzuräumen:
Om de stijgende werkloosheid tegen te gaan en tegelijkertijd het langetermijnbeleid te kunnen blijven uitvoeren, worden de lidstaten ertoe opgeroepen onmiddellijke prioriteit te geven aan:

(b) Durchführung regelmäßiger Marktstudien für die Mitgliedstaaten und die Industrie über die Nuklearmaterialvorräte in der Europäischen Union und die Abdeckung der Anlagen in der EU mit langfristigen Verträgen sowie regelmäßiger Marktrisikoanalysen mit den folgenden Zielen:
(b) de lidstaten en het bedrijfsleven voorzien van periodieke marktoverzichten van de voorraden van de Europese Unie aan nucleair materiaal en de contractdekking op de lange termijn van EU-nutsbedrijven, alsmede van periodieke risico-analyses van de markt, met als doel: