Vertaling van "flugsicherheit in sicherheitsbezogenen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Flugsicherheit
vliegveiligheid

Europäische Agentur für Flugsicherheit [ EASA ]
Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart [ EASA ]

Europäische Agentur für Flugsicherheit | EASA [Abbr.]
Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart | EASA [Abbr.]

Beschwerdekammer | Beschwerdekammer der Europäischen Agentur für Flugsicherheit
kamer van beroep | kamer van beroep van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart

Europäische Agentur für Flugsicherheit [ EASA [acronym] ]
Europese Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart [ EASA [acronym] ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- zielt darauf ab, Synergien zu entwickeln und Überlappungen mit der Arbeit der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) in sicherheitsbezogenen Fragen des Flugverkehrmanagements und in Umweltfragen zu verhindern.
- beoogt synergieën te ontwikkelen - en overlapping van werkzaamheden te voorkomen - met het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) in veiligheidsvraagstukken op het gebied van het luchtverkeersbeheer en het milieu.

Des weiteren zielt die Vereinbarung darauf ab, Synergien zu entwickeln und Überlappungen mit der Arbeit der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) in sicherheitsbezogenen Fragen des Flugverkehrmanagements und in Umweltfragen zu verhindern.
Voorts beoogt de overeenkomst synergieën te ontwikkelen - en overlapping van werkzaamheden te voorkomen - met het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) in veiligheidsvraagstukken op het gebied van het luchtverkeersbeheer en het milieu.

Gemäß Anhang 1 der Verordnung (EU) Nr. 691/2010 sollten diese sicherheitsbezogenen KPI von der Kommission, den Mitgliedstaaten, der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) und der Europäischen Organisation für die Sicherheit der Luftfahrt (Eurocontrol) gemeinsam weiterentwickelt und von der Kommission vor dem ersten Bezugszeitraum angenommen werden.
Krachtens bijlage I bij Verordening (EU) nr. 691/2010 moeten deze prestatiekernindicatoren inzake veiligheid verder gezamenlijk worden ontwikkeld door de Commissie, de lidstaten, het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) en de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol), en vóór de eerste referentieperiode door de Commissie worden vastgesteld.