Traduction de «fixkosten infolge nicht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Nichtverfuegbarkeit der Maschinen infolge nicht eingeplanter Wartungsarbeiten
niet-beschikbaarheidspercentage van materieel als gevolg van onvoorzien onderhoud

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mithin können die angeblichen Auswirkungen gestiegener Fixkosten infolge nicht genutzter Kapazitäten die erhebliche Verschlechterung der finanziellen Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft im UZ nicht erklären.
Dat de vaste kosten als gevolg van niet-gebruikte capaciteit zouden zijn toegenomen, kan niet verklaren dat de financiële situatie van de bedrijfstak van de Gemeenschap in het OT aanzienlijk verslechterd is.