Vertaling van "finanziellen bezugsrahmen sowie " (Duits → Nederlands) :

- Bei mehrjährigen Programmen gibt die Kommission das jeweilige Genehmigungsverfahren (ordentliches oder besonderes Gesetzgebungsverfahren), die Laufzeit, den finanziellen Bezugsrahmen sowie den Anteil der Verwaltungsausgaben an.
- voor de meerjarige programma's dient de Commissie aan te geven volgens welke procedure zij zijn aangenomen (gewone of bijzondere wetgevingsprocedure), de looptijd, de referentiebedragen, het aandeel voor administratieve uitgaven;

- Bei mehrjährigen Programmen gibt die Kommission das jeweilige Genehmigungsverfahren (ordentliches oder besonderes Gesetzgebungsverfahren), die Laufzeit, den finanziellen Bezugsrahmen sowie den Anteil der Verwaltungsausgaben an.
- voor de meerjarige programma's dient de Commissie aan te geven volgens welke procedure zij zijn aangenomen (gewone of bijzondere wetgevingsprocedure), de looptijd, de referentiebedragen, het aandeel voor administratieve uitgaven.

9. In dem Berichtsentwurf des Ausschusses für die Rechte der Frau sowie im Entwurf der Stellungnahme des Ausschusses für die Freiheiten und Rechte der Bürger wird vorgeschlagen, den finanziellen Bezugsrahmen auf 65 Mio. € festzulegen.
9. In het ontwerpverslag van de Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen evenals in het ontwerpadvies van de Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken wordt voorgesteld het financiële kader vast te stellen op 65 miljoen euro.