Die von den Mitgliedstaaten kritisierte mangelnde Finanzausstattung des Programms muß sicherlich behoben werden, doch erst nachdem die Kommission eine angemessene Betreuung sichergestellt und ein verbessertes Konzept zur Durchführung vorgelegt hat.
Voor de door de lidstaten bekritiseerde gebrekkige financiële armslag van het programma moet uiteraard een oplossing worden gevonden, maar alleen nadat de Commissie voor adequate begeleiding heeft gezorgd en een betere concept voor de tenuitvoerlegging heeft ingediend.
