Traduction de «ff insgesamt sollen » (Allemand → Néerlandais) :

Guadeloupe Der vorgesehene Gemeinschaftsbeitrag beläuft sich auf 345 Mio. ECU (2 273,5 Mio. FF). Insgesamt sollen im Rahmen des Programms Investitionen von 800 Mio. ECU getätigt werden.
Guadeloupe De bijdrage van de Gemeenschap is vastgesteld op 345 miljoen ecu (2.273,5 miljoen FF), waardoor het totale investeringsbedrag in het kader van dit programma 800 miljoen ecu zal belopen.

Die verbleibenden 24 Mio. FF sollen auf neue Vorhaben zur Errichtung von Omnibus- und Fahrgestellmontagebändern eines Investitionsumfangs von insgesamt 500 Mio. FF bis Ende 1996 übertragen werden.
De overige 24 miljoen FF zullen worden besteed aan montagelijnen voor autobussen en chassis. Hiermee is een totale investering van naar verwachting 500 miljoen FF tot eind 1996 gemoeid.

In diesem Zeitraum sollen den von der Umstrukturierung des Textil- und Bekleidungssektors betroffenen französischen Regionen insgesamt 19 Mio. ECU (rund 130 Mio. FF) bereitgestellt werden.
Er wordt overwogen voor de hele periode 19 miljoen ecu (zowat 130 miljoen Franse frank) te verlenen aan de Franse regio's die door de herstructurering van de textielsector worden getroffen.