Vertaling van "feu " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

40-Fuß-Container | 40-Fuß-Einheit | FEU [Abbr.]
FEU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hier à Aden, un jeune manifestant a été tué par balles dans des heurts avec la police, qui a ouvert le feu pour disperser un rassemblement.
Gisteren is in Aden een jonge demonstrant om het leven gekomen, toen de politie het vuur opende om een verzamelde menigte te verspreiden.

Träger: " La Route du Feu" VoE;
Operator : " La Route du Feu" VZW;

Bezeichnung: " La Route du Feu" ;
Titel : " La Route du Feu" ;

Durch Ministerialerlass vom 15. Januar 2008, der am 15. Januar 2008 in Kraft tritt, wird Herrn Albert Dewandel, wohnhaft rue des Croix du Feu 13, in 7090 Braine-le-Comte, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 15 januari 2008, dat in werking treedt op 15 januari 2008, wordt de heer Albert Dewandel, woonachtig rue des Croix du Feu 13, 7090 's-Gravenbrakel, als zonneboilerinstallateur erkend.

Durch Ministerialerlass vom 3. Oktober 2007, der am 3. Oktober 2007 in Kraft tritt, wird der Firma " Au Coin du Feu SPRL" , deren Gesellschaftssitz rue Aubry 56, in 7100 Haine-Saint-Paul gelegen ist, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 3 oktober 2007, dat in werking treedt op 3 oktober 2007, wordt de vennootschap « Au Coin du Feu SPRL », waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is rue Aubry 56, te 7100 Haine-Saint-Paul, als zonneboilerinstallateur erkend.

- einen als Grüngebiet eingetragenen Landstreifen entlang des Gebiets für öffentliche Dienststellen und gemeinschaftliche Anlagen, der durch das Gründgebiet des Orts genannt " Machine à feu" verlängert wird;
- een grondstrook bestemd als groengebied langs het gebied voor openbare nutsvoorzieningen en gemeenschapsvoorzieningen en verlengd door het groengebied op de plaats genaamd " Machine à feu" ;

Umrechnung vom trockenen in den feuchten Bezugszustand Wenn die momentane Konzentration im trockenen Bezugszustand gemessen wird, ist sie anhand folgender Formel in den feuchten Bezugszustand umzurechnen: conc feu. = k W x conc tro.
2.1.2.2. Droog/natcorrectie Indien de momentaan gemeten concentratie op droge basis is verkregen, moet deze met behulp van de volgende formules worden omgezet in waarden op natte basis: Conc nat = K W x conc drg waarin: