Traduction de «feststellung übermittelten angaben » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Angaben zur Feststellung des Beförderungsmittels
inlichtingen ter identificatie van het vervoermiddel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1) Für Arbeiten im Sinne der Verordnung (EU) Nr. 528/2012, die im Zusammenhang mit der Feststellung der technischen Äquivalenz, mit Anträgen auf gegenseitige Anerkennung, auf Aufnahme in die Liste der betreffenden Personen und auf vertrauliche Behandlung der an die Agentur übermittelten Angaben erforderlich sind, erhebt die Agentur die Gebühren gemäß Anhang III.
1. Het Agentschap brengt de in bijlage III vermelde vergoedingen in rekening voor werkzaamheden die krachtens Verordening (EU) nr. 528/2012 moeten worden verricht in verband met de vaststelling van technische gelijkwaardigheid, aanvragen voor wederzijdse erkenning, verzoeken om opname in de lijst van relevante personen en verzoeken om vertrouwelijke behandeling van bij het Agentschap ingediende informatie.

(5) Anhand der zusätzlichen, von Argentinien in Zusammenhang mit der genannten Feststellung übermittelten Angaben war es nicht möglich, den Ursprung des Schadorganismus zu bestätigen.
(5) Het was niet mogelijk om op basis van de aanvullende informatie die Argentinië over dit geval heeft verstrekt, de besmettingsbron te bevestigen.