Bei dem Verfahren bleibt der Fall unberücksichtigt, dass der Hersteller/Wirtschaftsakteur und die Marktüberwachungsbehörden unterschiedlicher Meinung sind, was die Feststellung einer Nichtkonformität oder die Art der Nichtkonformität betrifft.
In de procedure wordt geen rekening gehouden met het geval waarin de fabrikant en de autoriteiten voor markttoezicht van mening verschillen over de non-conformiteit en de aard daarvan.