Vertaling van "fermier qualitätszeichen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Qualitätszeichen
kwaliteitslabel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 22. Juli 1993 zur Zulassung der aussenstehenden Kontrollstellen, die im Hinblick auf die Ausstellung des Wallonischen Qualitätszeichens für das Fleisch " Blanc Bleu fermier" (Blauweissrind vom Bauernhof) und das Fleisch " Porc fermier" (Schwein vom Bauernhof) bennant wurden;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 22 juli 1993 tot erkenning van de derde controle-instellingen voor de toekenning van het Waalse kwaliteitslabel aan het " Blanc Bleu fermier" -rundvlees en aan het " Porc fermier" -varkensvlees;

5° der Erlass der Wallonischen Regierung vom 22. Juli 1993 zur Zulassung der aussenstehenden Kontrollstellen, die im Hinblick auf die Ausstellung des Wallonischen Qualitätszeichens für das Fleisch " Blanc Bleu Fermier" (Blauweissrind vom Bauernhof) und das Fleisch " Porc fermier" (Schwein vom Bauernhof) bennant wurden;
5° het besluit van de Waalse Regering van 22 juli 1993 tot erkenning van de derde controle-instellingen voor de toekenning van het Waalse kwaliteitslabel aan het " Blanc-Bleu fermier" -rundvlees en aan het " Porc fermier" -varkensvlees;

Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regionalexekutive vom 23. Dezember 1992 über die Ausstellung des wallonischen Qualitätszeichens für das Fleisch " Blanc Bleu fermier" (" Blauweissrind vom Bauernhof);
Gelet op het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 23 december 1992 tot toekenning van het Waalse kwaliteitslabel aan het " Blanc Bleu fermier" -rundvlees;

Gesehen, um dem Erlass der Wallonischen Regierung vom 9. Juli 1998 über die Ausstellung des « Label de Qualité - Escargot fermier » (Qualitätszeichen - Schnecke vom Bauernhof) beigefügt zu werden.
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 9 juli 1998 tot toekenning van de benaming « Label de Qualité - Escargot fermier ».

9. JULI 1998 - Erlass der Wallonischen Regierung über die Ausstellung des « Label de Qualité - Escargot fermier » (Qualitätszeichen - Schnecke vom Bauernhof)
9 JULI 1998. - Besluit van de Waalse Regering tot toekenning van de benaming « Label de Qualité - Escargot fermier »