Vertaling van "ferme din partea înaltului reprezentant " (Duits → Nederlands) :

Cred că apelul lansat de Parlamentul European trebuie urmat de presiuni ferme din partea Înaltului Reprezentant pentru politica externă.
Ik denk dat de oproep van het Europees Parlement moet worden gevolgd door forse druk van de kant van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken.

Ca reprezentant din partea României, stat care gestionează peste 2 000 de km din frontiera externă estică a Uniunii, subliniez la rândul meu că este foarte important să acordăm acestei frontiere întreaga atenţie cuvenită.
Als Parlementslid voor Roemenië, dat ruim 2 000 km van de oostelijke buitengrens van de EU onder zijn beheer heeft, zou ik willen benadrukken dat het van cruciaal belang is dat wij deze grens de aandacht geven die hij verdient.