Vertaling van "europäischer verfassungsvertrag selbst " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Europäische Verfassung [ Verfassungsvertrag | Vertrag über eine Verfassung für Europa ]
Europese Grondwet [ Constitutioneel Verdrag | Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. erinnert schließlich daran, dass ein europäischer Verfassungsvertrag, selbst mit angemessenen Bestimmungen zur Gleichstellung der Geschlechter, nicht ausreichend ist, um die Gleichheit von Männern und Frauen zu erreichen.
11. herinnert er tot slot aan dat een Europese grondwet, zelfs met grondig geïntegreerde bepalingen over gelijkheid van mannen en vrouwen, op zich niet volstaat om deze gelijkheid tot stand te brengen.