Vertaling van "etwaige revidierte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Protokoll über eine etwaige Änderung der Bedingungen für das Inkrafttreten der Vereinbarung über Gemeinschaftspatente
Protocol inzake een eventuele wijziging van de voorwaarden voor de inwerkingtreding van het Akkoord betreffende Gemeenschapsoctrooien

etwaiges Aufleben des vorangegangenen Verfahrens
de voordien aangevangen regeling blijft eventueel gelden

etwaige Rückzahlung
te verwachten terugbetaling

Revidierte Europäische Sozialcharta
Herzien Europees Sociaal Handvest

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Etwaige revidierte vierteljährliche Daten für frühere Quartale werden zur gleichen Zeit übermittelt.
Eventuele herzieningen van kwartaalgegevens voor voorafgaande kwartalen worden tegelijkertijd ingediend.

Etwaige revidierte Daten für frühere Quartale werden zur gleichen Zeit übermittelt.
Tezelfdertijd worden de herziene gegevens voor eerdere kwartalen verstrekt.

(2) Etwaige revidierte vierteljährliche Daten für frühere Quartale werden zur gleichen Zeit übermittelt.
2. Tegelijkertijd worden eventuele herziene kwartaalgegevens voor eerdere kwartalen ingediend.