Traduction de «escargot fermier qualitätszeichen » (Allemand → Néerlandais) :

Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 9. Juli 1998 zur Bezeichnung der bescheinigenden Stellen, die zur Ausstellung der Qualitätsbescheinigungen " Label de Qualité - Escargot fermier" (Qualitätszeichen - Schnecke vom Bauernhof) befugt sind;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 9 juli 1998 tot aanwijzing van de keuringsdiensten die het kwaliteitslabel " Escargot fermier" mogen verlenen;

Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 9. Juli 1998 über die Ausstellung des " Label de Qualité - Escargot fermier" (Qualitätszeichen - Schnecke vom Bauernhof);
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 9 juli 1998 tot toekenning van de benaming " Label de Qualité - Escargot fermier" ;

10° der Erlass der Wallonischen Regierung vom 9. Juli 1998 über die Ausstellung der " Label de qualité - Escargot fermier" (Qualitätszeichen - Schnecke vom Bauernhof);
10° het besluit van de Waalse Regering van 9 juli 1998 tot toekenning van de benaming " Label de Qualité - Escargot fermier" ;

Gesehen, um dem Erlass der Wallonischen Regierung vom 9. Juli 1998 über die Ausstellung des « Label de Qualité - Escargot fermier » (Qualitätszeichen - Schnecke vom Bauernhof) beigefügt zu werden.
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 9 juli 1998 tot toekenning van de benaming « Label de Qualité - Escargot fermier ».

9. JULI 1998 - Erlass der Wallonischen Regierung über die Ausstellung des « Label de Qualité - Escargot fermier » (Qualitätszeichen - Schnecke vom Bauernhof)
9 JULI 1998. - Besluit van de Waalse Regering tot toekenning van de benaming « Label de Qualité - Escargot fermier »