Vertaling van "erzeugt bereitet " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

erzeugte Elektrizität | erzeugter Strom
opgewekte elektriciteit

aus Raffinerierückständen erzeugte Gase
vergassing van raffinaderijresiduen

ein Betrieb, der selbst erzeugt
vetmesten op een gesloten bedrijf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Diese Weine werden gekennzeichnet mit „vino de calidad de“, gefolgt durch den Namen der Region, des Gebiets, der Lage oder des abgegrenzten Orts, wo sie erzeugt und bereitet werden.
De wijnen worden geïdentificeerd met de begrippen „vino de calidad de”, gevolgd door de naam van de regio, het gebied, de lokaliteit of de afgebakende plaats waar zij zijn geproduceerd en bereid.

Die Kommission bereitet auch den Entwurf einer Richtlinie für einen Rahmen für den Zugang von durch erneuerbare Energie erzeugte Elektrizität zum Binnenmarkt für Elektrizität vor.
De Commissie werkt ook aan een ontwerprichtlijn om de toegang van elektriciteit uit hernieuwbare energie tot de interne elektriciteitsmarkt te regelen.

- bei Versand in einen anderen Mitgliedstaat oder Ausfuhr aus der Angabe des Mitgliedstaates, wenn die Trauben in diesem Mitgliedstaat erzeugt und zu Wein bereitet werden,
- in geval van verzending naar een andere lidstaat of in geval van uitvoer: de vermelding van de lidstaat indien de druiven in die staat zijn geproduceerd en tot wijn verwerkt;