Der Kommission ist auch bekannt, dass einige dieser Sprachen von mehr EU-Bürgern als Erstsprache verwendet werden als dies bei anderen Sprachen in anderen Mitgliedstaaten der Fall ist.
De Commissie weet ook dat er gevallen zijn waarbij het aantal EU-burgers dat een van die talen als eerste taal spreekt, hoger is dan het aantal dat andere talen in andere lidstaten spreekt.