Ein erster Fortschrittsbericht für den Zeitraum 2005-2006 wurde von der Kommission als Arbeitspapier der Kommissionsdienststellen[6] vorgelegt und vom Rat in dessen Schlussfolgerungen vom 4. Juni 2007[7] gebilligt.
Een eerste voortgangsverslag over de periode 2005-2006 is door de Commissie als werkdocument[6] opgesteld en door de Raad in zijn conclusies van 4 juni 2007[7] goedgekeurd.